Over the cubicle wall:
“Brianna, have you seen that movie?”
“Which movie?” (I had been reading some documentation and ignoring the chatter)
“Along Came Polly. Philip Seymour Hoffman is in it.”
“No, I haven’t seen it – I love him, though. Have you seen him in Lebowski? He always seems to play the straight man.”
“I don’t know if he’s straight. I never really get into that, you know?”
Cue me looking bemused. I didn’t have the heart to explain it.